Odner har i sin registreringsrapport fra 1960 (oppføring av Bjørn Myhre) en skisse av feltet, med tuftenes mål og grov typeinndeling, samt markering av funnsteder høyere i bukta. Beskrivelsen forteller:
"I vestre kant av denne går det en ny skråning oppover ca. 5 m til enda en ny terasse. Helt på kanten av denne på området der torva var flekt av og sanden lå i dagen fant vi en del avslag av hornstein og et lite avslag av den samme brungule steinsorten som vi fant så mye av med Storbekken i Grense Jakobselv. Det lå også en fin kniv av en hornsteinsflekke. Tilvekst nr. 137/60. Tatt med til Oslo."
Opplysning i Odner (1966), s. 25: "Fra terrassen hvor Horsvågen I ligger, går det en skråning oppover ca. 5 m til en ny terrasse. Helt på kanten av denne, der torven var flekket av, ble det funnet tilhugget stein."
Svestads befaringsrapport (1995): "Befaringsrapport - bortfeste. Området er tidligare registrert av P. Simonsen som "Vestre Horsvåg I-III" (Varangerfunnene bd. II, s. 497) og K. Odner som "Horsvåg I-II" (Komsakulturen s. 24-25). K. Schanche har og omtalt området i si dr.art.-avhandling. Området er ikkje detaljregistrert og det synes som om det er fleire tufter og kulturminne enn tidligare nemnt.
På ein liten terrasse ca 4 m ovafor tuftene [ovenfor Horsvåg I, ESA 50 moh] er det ei svak forsenkning - mulig tuft/grop frå eldre steinalder."
2015: Geometri lagt til, må kontrolleres i felt. Odners lokalitet Horsvågen II, Simonsens Vestre Horsvåg II, 55 moh. Horsvågen I skal ligge ca 50 moh.
2026: Står ikke spesifikt om den ligger på S- eller N-siden av elva, men på kartet hos Odner ser det ut som begge ligger S for elva. Beskrivelsen under Horsvåg I ser ut til å legge den på N-sida "V for denne terrassen [med tuftene] går en skråning opp til to nye terrasser (...)". Lagt ut ifra siste opplysning. Myhre har en kartskisse i sine nedtegnelser og forklarer den ligger 5 m oppover [høyere?] ttil en ny terrasse, hvor den ligger ved avtorvet sted i kanten. Må kontrolleres i felt.