Ca 150 m S for for våningshus på gnr på den øverste strandvollen og ca 20 m NNV for kanten av grustaket ligger: Fornminne 1: Hustuft, rektangulær, ca 4 m NØ-SV, 3 m bred. Utydelig i terrenget og dårlig markert. Gras/mose/lyngbevokst. 15 m SV for fornminne 1: Fornminne 2: Hustuft, rund, 5 m i diameter, inntil 70 cm dyp. Tydelig i terrenget, klart markert med voll. Vollens bredde 2 m, høyden inntil 30 cm. Grasbevokst i det indre, lyngbevokste voller. 1,5 m VNV for fornminne 2: Fornminne 3: Tuft, rund, 2 m i diameter, tydelig i terrenget, klart markert med voll. Dybde ca 0,5 m. Vollens bredde ca 1 m. Lyngbevokst. 7 m SV for fornminne 3: Fornminne 4: Tuft, oval (Gressbakkentype), 12 m NØ-SV, 8 m bred. Tydelig i terrenget, klart markert med voll. Vollens bredde 7 m i VNV, hvor det også er mulig mødding. Dybde inntil 1 m, grasbevokst i det indre, lyng/einebevokste voller. Stein i dagen i det indre av tufta. Åpninger i NØ og SV. Voll i voll NNV for fornminne 4: Fornminne 5: Tuft, oval (Gressbakkentype), 12 m NØ-SV, 10 m bred. Inntil 70 cm dyp. Vollens bredde inntil 5 m med mulig mødding i VNV. Høyden på vollen inntil 0,5 m. Gress/ildtuebevokst i det indre, lyngbevokste voller, åpning i NØ-SV og i V. 4-5 m VNV for fornminne 4: Fornminne 6: Forsenkning, rund, 3 m i diameter, tydelig i terrenget, ca 30 cm dyp, lyngbevokst. 10 m SSV for fornminne 6: Fornminne 7: Mulig gravrøys, tilnærmet rund, 1,5 m i diameter, 30 cm høy. Består av torv og grus. 0,5 m V for fornminne 7: Fornminne 8: Mulig gravrøys, 1 m i diameter, 20 cm høy. Torv/gras/lyng. 1 m V for fornminne 8: Fornminne 9: Mulig gravrøys. Tilnærmet rund, ca 1,5 m i diameter, 30 cm høy. Oppbygd av stein og torv. Lyngbevokst. 14 m V for fornminne 9: Fornminne 10: Hustuft, rund, 4 m i diameter, tydelig i terrenget, men dårlig markert. Grasbevokst i det indre. Lyngbevokst forøvrig. 45 m NNV for fornminne 10 og 13 m N for fornminne 4: Fornminne 11: Hustuft, rund, 6 m i diameter, ca 20 cm dyp. Vollens bredde ca 1 m, ca 10 cm høy. Tydelig i terrenget. Ildtuebevokst i det indre, åpning i SSV og i Ø. 2 m NV for fornminne 11: Fornminne 12: Tuft, rektangulær, 9 m NØ-SV, 5 m bred. Inntil 20 cm dyp. Vollens bredde 2,5 m, høyde 10 cm. Gress/mosebevokst. Tydelig i terrenget og klart markert. 6 m Ø for fornminne 12: Fornminne 13: Hustuft, rektangulær, ca 12 m NNØ-SSV, 6 m bred. Inntil 0,5 m dyp. Vollens bredde i S 2,5 m. Inntil 20 cm høy. Tydelig i terrenget, menuklart markert, særlig i N og NNV. Gras/ildtuebevokst. Mose/lyng/grasbevokste voller. 12 m SØ for fornminne 13: Fornminne 14: Hustuft, rektangulær, 8 m NØ-SV, ca 6 m bred. Inntil 0,5 m dyp. Vollens bredde 2,5 m, ca 15 cm høy. Tydelig i terrenget, klart markert. Einerbevoksning i det indre. Forøvrig gras/lyng/mosebevokst. 5 m N for fornminne 14: Fornminne 15: Hustuft, rund, 5 m i diameter. Inntil 20 cm dyp. 1,5 m bred voll, høyde ca 20 cm. Lyng/mose/grasbevokst. 26 m N og 2 m SV for R 16 vis avis våningshus på brbr, 8, for fornminne 15: Fornminne 16: Hustuft, rektangulær, 9 m NNV-SSØ, 7 m bred. Inntil 30 cm dyp. Vollens bredde ca 2 m. Tydelig i terrenget, klart markert. Ildtuebevokst i det indre. Mose/gressbevokst voll. 2 m N for fornminne 16: Fornminne 17: Hustuft, rund, hvorav halvparten fjernet av R 6. Ca 5 m i diameter. Inntil 30 cm dyp. Vollens bredde 1,5 m, inntil 10 cm høy. Gras/mosebevokst. Voll i voll NV for fornminne 17: Fornminne 18: Hustuft, rund, delvis ødelagt av R 6, ca 7 m i diameter. Inntil 20 cm dyp. Vollens bredde ca 1,5 m. Grasbevokst. NB! Muligheter for flere tufter, men vanskelig pga terrengets karakter. Vedr. søknad om etablering av veg over statsgrunn, gnr 21, brnr 1, Ifjord Lebesby kommune. Vi viser til søknad fra Forsvarets Bygningstjeneste, Harstad, samt tidligere korrespondanse i overnevnte sak. Fylkeskonservatoren har nå befart det aktuelle området. Like nord for den omsøkte traseen er det registrert et automatisk fredet kulturminnefelt jfr.Lov om Kulturminner av 1978 paragraf 4. Kulturminnefeltet er likeledes omgitt av en automatisk fredet sikringssone på 5 meter regna ut fra feltetsytterkant jfr. paragraf 6. Kulturminnefeltet er avmerket på vedlagt kartkopi. (Kartkopi vedlagt originalbrevet fra fylkeskommunen). Fylkeskonservatoren godkjenner søknaden fra Forsvarets Bygningstjeneste under forutsetning av at den planlagte vegtraseen ikke kommer i berøring med det nevnte kulturminnefeltet samt sikringssonen som omgir feltet. Det må hellerikke under noen omstendigheter foregå trafikert ferdsel på eller i nær tilknytning til kulturminnene.