Teksten fra lok ID 75011-1 passer til lok ID 9705 og omvendt. Teksten ble flyttet til den korrekte lokaliteten i forbindelse med kontrollregistrering ved Ghattas Sayej (AFK) og Skjernøy historielaget (Sven Berge), den 15. mai 2024. Lokaliteten ble målt inn på nytt og gamle innmålingen ligger som vedlegg i Askeladden. Her kan man se hustuft med ekstra rom på øst siden, se vedlagte bilder.
Korrekt tekst er:
«På en flat knaus ut mot Vågen: Tuft av langhus. Klart markert, men overgrodd. Bygd av bruddstein i alle størrelser. Ogsæ jordfaste blokker inngår i konstruksjonen. Tufta er delt i 3 rom. Lengst i VSV et rom med lengde 16m, br 5m. Fundamentet består av et lag store bruddstein. I det midterste rommet er murene nå utrast, veggtykkelse 1,5-2,5m, h 0,4m. L 6m, br 5-6m. Muren i det ØNØ-ligste rommet er bygd av ett lag store bruddstein. Størrelsen på steinene ser ut til å være mindre enn i VSV-rommet. Tufta virker urørt. Bevokst med lyng og brisk. Mål: ØNØ-VSV 27m, br 5-6m, h 0,1-0,4m. Tillegg mars 2007: "Det midterste rommet" er ant. spor etter sekundær bruk av tufta. Det dreier seg i praksis om en ca. 6x6 m stor mur som klart adskiller seg fra de eldre murene, men dog utnytter disse. Dimensjonene etc. tyder på en stove av middelaldersk type. Den eldre bygningen er klart fra yngre romertid el. folkevandringstid. Det finnes én sikker indre skillevegg som hører til den eldre tufta - den ligger ca. 5 m fra endeveggen i VSV».
-----------------------------------------------
gamle tekst som ble overført til lok 75011-1 den 15.05.2024.
Lengst i NV på sletten mellom fjellknauser:1. Langrøys, orientert NØ-SV. Klart markert. Bygget av stor rundkamp og et par blokker. Synes urørt. Bevokst med lyng og brisk og bare få stein stikker opp av lyngen. L 8m, br 3m, h 0,5m. 25m SØ for 1, og lavere i terrenget: 2. Oval røys. Klart markert, bygget av middels stor rundkamp og bruddstein. Synes urørt. Delvis overtorvet, og bevokst med gress og lyng. L Ø-V 6m, br N-S 4m, h 0,2-0,5m. Det er lite trolig at det dreier seg om rydningsrøyser. 2m Ø for 2 ligger en stor steinblokk. Det er merkelig at en eventuell rydningrøys ikke er lagt opp rundt denne.