BYGNING - norsk fangststasjon Bjørneborg. "En stor hytte som har vært veldig fin og som et lite hus i Norge. Nå uten vinduer og dører (trolig nokså nytt isbjørnhærverk), fyllt med is og snø, hull i taket. Bøker ligger utenfor som ikke er i så dårlig stand (isbjørn i vinter ?). En del av stein fra terrenget omkring er lagt inntil veggen som ekstra steinvegg. Ellers bord og papp hytte. Mellom hytta og stranden, ca 10 m fra stranden, står et naust/verksted med W. HOLMBOE over døren. Det ligger en båt oppned på stranden, mye tomme fat og en slede (cf E12-003). En del rot. En gammeldass er bygget inntil den ene enden av hytta med inngang innenfra. Stort kjøkken med ovn og benker, stue med ovn, lenestol, bokhyller, seng. Stor entre/gang og et par smårom til. På sjøsiden av ""naustet"" er en del selvskudd og mye bjørneskjeletter. Døren til naustet er halweis av. Det er en stor brisk 0,80 m over gulvet, en hems og litt verktøy. Ute ligger det ledninger overalt (varselsystem for bjørn ?). En flaggstang er lagt ned. " RAPPORT FRA RUNDTUR 1993 30/8 OBL, EBL, RHI, GLI og OEL dro i land på fangststasjonen på Halvmåneøya etter frokost for inspeksjon og reparasjon av hytta. Hytta manglet papp på taket til bislaget mot nord. Ny papp ble lagt på. Inngangspartiet på sørsida (oppsida) var brutt ned av isbjørn/snø; taket var borte og halve veggen mot sør var brutt ned. Inne i bislaget var det endel is/snø på gulvet (dårlig gjennomlufting). I kjøkken og stue var det nå snø og isfritt og god gjennomlufting p.g.a. at vinduene i kjøkken og stue står åpne. Endel skrot, gamle aviser o.l. inne bør ryddes da dette samler fuktighet. Gravene etter overvintrerne i 1899 ble inspisert; en nær ny stasjonen og en ved ruinene etter gammel hytta. Vi avsluttet på Halvmåneøya med en småbåtinspeksjon rundt sør vest enden før lunsj. RAPPORT FRA RUNDTUR 1996 Halvmåneøya - 13.8 Bjørneborg - Rudis hovedstasjon. Hovedhuset satt i stand i 1995. Ser bra ut. Bjørnesikring på slakteriet har fungert. Vinduer har glassruter som ikke er ytterligere sikret som er uskadet. Slede ble satt inn i slakteriet. Bjørneborg et spennende kulturminne med en spesiell historie. Bygningene er velbevarte og istandsatt. I uteområdet finnes i tillegg et stort antall løse kulturminner som utfyller og illustrerer de skrevne kildene: Selvskuddstativ, bjørneknokler, hvalknokler, flaggstenger, porselenisolatorer for antenner, patroner, spiker, ulike beslag, ovnsdeler, reimer, kjetting, metalltråd og tauverk, halskjeder for isbjørnunger i fangenskap, hele og fragmenterte redskaper og rester av utstyr. Det ville være et spennende prosjekt å dokumentere fangststasjonen med tilfanget gjenstander omkring bygningene. Tiltak: Notat 96/00710 - 11. Forslag om å prioritere en slik registering i 1997. RAPPORT FRA RUNDTUR 1998 Bjørneborg, Halvmåneøya - 21.08. Jfr. rapport om løse kulturminner etter Rundtur 1996. Tanken var å gjøre en fotodokumentasjon her under Rundturen 98, men heller ikke denne gang var lysforholdene særlig gode. Registrerte i hytteboka at flere turoperatører kommer hit, og spor etter dette i form av løse gjenstander som flytter ute er tydelige. Dette bør vi bekymre oss for. Miljøovervåkning etablert i et område på 2 m2 i avfallshaugen utenfor inngangen til Bjørneborg, hvor referansetilstand ble dokumentert. Hytta er i god stand for øvrig. Noe flakker med avrevet papp ble lappet, og V-gavlen kledt med papp. (Jfr Hytteregisteret) RAPPORT FRA RUNDTUREN 24.08.2000 Oppfølging av miljøovervåkingssystemet. Bakkefotografering og planskisse. Sjekket med tidligere foto og skisse fra oppsetting av systemet i 1998. Virker stabilt og det løse gjenstandsmaterialet fra miljøovervåkingsområdet ligger framdeles innenfor rutesystemet selv om noen lette gjenstander har endret plassering. Noen slike gjenstander er også borte. Dette er trolig forårsaket av vinden. Hundelenka har skiftet plass innenfor rutesystemet - den må ha vært tatt opp og lagt ned igjen. Alt i alt virker området meget stabilt.
TUFT - norsk bistasjon? En firkant orientert nordøst/sørvest, innvendige mål 2,10 x 3,70 m. Rester etter voller ses på 3 sider nesten slett med bakken og 0,45 m bred. En liten forhøyning i sørsørvest hjørne med mer vegetasjon. Ved vest vollen noen stående planker inntil liggende bord og flere plankerester litt lenger nord på samme veggen. Ellers noen bein og litt glass.
GRAV ?. Pent opplagt steinrøys orientert NØ/SV, 2,80 x 1,60 m. Det ligger en trebit under steinene og en avbrukket planke oppå med innskåret GTS - ikke sikkert den hører til.
GRAVFELT. Gravene ligger i 2 grupper, 7 i den nordøstlige og 4 i den sørvestlige. Et selvskudd med stolpe står midt i feltet sammen med bjørneskjeletter. De 4 graver - en trestumpe i den ene, en annen ser ut til å ha vært gravd opp (ikke nylig) - kisten er synlig og stein ligger slengt tilbake oppå. Ingen bein å se. Litt av en trestumpe i den tredje. 15 m nordover ligger de 7 røyser, alle godt tildekket unntagen en som også ser ut til å ha vært gravd i - ikke godt tildekket igjen. Noen trestumper i de andre. Røysene likner på E12-004. De 7 grenser helt inn til steinet terreng pa NØ enden ev odden.
Det er i alt registrert åtte tørrmurte fundamenter i lokal bergart (to av disse er registrert 1980, de 6 øvrige er årets registreringer). Disse ser ut som plattinger med gjennomsnittlig størrelse på ca. 1,5X2 meter og er lokalisert til hovedsakelig sørlige del av Ziegler. Høyden varierer, men flere av disse er over 60 cm. høye. Et fellestrekk for samtlige av kammerne er at naturlig del av klippevegg inngår som del av konstruksjonen (bakvegg og / eller sidevegg). Flere av kamrene har noe nedrast stein liggende i og ved konstruksjonen, men det er ikke synlige rester etter andre bygningsmaterialer.
Sterkt medtatt hustuft der kun deler av bakre gavlvegg stod som tørrmurt fundament. Muren kan til forveksling likne et bågåsille, men det vil være meningsløst…? Rester etter sterkt forvitret syllstokk (langvegg)
Tre tørrmurte fundament oppført i lokal blokkstein med åpning. Bygningene er anlagt inntil liten bergknaus slik at denne utgjør en del av bygningene (forråd?)
Slakteplass, hvalross. I forbindelse med Rundtur 1996 ble Ø-siden av øya befart. På Ø-pynten ble det registrert en recent liggeplass for hvalross. På liggeplassen fantes betydelige mengder av hvalrossbein, spredt ut over et større område - spredt utover fra strandsonen og opp til 100 -150 m fra stranden. Det ble ikke funnet spor etter tufter eller spekkovner innenfor området. Det ble imidlertid observert 2 mindre røyser - muligens graver - midt inne på området RAPPORT FRA RUNDTUREN 23.08.2000 Fotodokumentert under besøket. Ferdselsproblematikk i området. Flere båter er rapportert å ha ilandsstigninger her. Ingen merkbare spor.
TUFT - russisk ?. "Tykke steinvegger med litt torv oppå. Inni står de nederste stumper av stående planker (vegg). Ser ut til å ha vært brent. En liggende stokk stikker ut på sjøsiden. 3 sider med steinvegger og den fjerde er åpen mot sjøen. Det ser ut til å ha vært en lavere voll foran som et ekstra rom. Steinveggene er opptil 1 m høy og bredden 0,80 m. Det er ramlet litt inn i tuften, men den måler nå 2 m bred og 3 m lang (åpning på kort siden). Rester etter stående planker ses også over åpningen. ""Rommet"" foran er 2 m lang og samme bredde som tuften. Vollene hever seg bare noen cm over bakken. Flere bjørneskjeletter, glasskår, rester etter jern kokekar (?). "
BYGNING - fangsthytte. Laftet tømmerhytte. Et vindu mot vest, ett mot sør og dør mot øst. Ikke glass i vinduene. 2 x 2 x 2 m høy på det høyeste (skråtak). Rusten ovn og pipe, resten etter seng, mye rot på gulvet. En stor slede står utenfor (likner på den ved E12-006), samt en krakk med årstall 1947 på. Revefeller og bjørneskjeletter. Et vers fra Havamal er malt over døren (inni) meget kunstferdig. På enden av pynten her står et selvskudd med mye bjørneskjeletter rundt.