Faye: "I det høie Haaberg ved Øidnevandet i Valle boede i fordums Dage et Bjergtrold eller en Gubbe, der tvert over Vandet lod sætte et Gjerde af Jern, som hindrede Laxen i at komme længere op. Naar man derfor paa nogen av de ovenfor liggende Gaarde fik en Lax, blev det anseet som et Forvarsel paa, at En maatte være feig. Engang kom St. Olaf ridende til dette Vand. Da han ei vilde ride omkring, satte han med Hesten i et Spring over Vandet, hvor det er smalest. End seer man i Fjeldet Spor af Hestens vældige Fødder. Der hvor der dristige Spring skede er Vandet omtrnet 300 Skridt bredt, og Klipperne paa begge Sider steile. Bergstøl: "Ein gong Olav den hellige kom ridande vestantil mot Øydnevanne, hoppte hesten frå Undelandsliå til Øydneskleivbergan. Det stenne spor etter hestehøvan ennå."