"En Mand paa Daatland havde en Nisse, som var ham til megen Hjælp i alle Slags Tilfælde. Nissen træskede, og den holdt Vagt over Baaden i Daatlandsstranden. Den gik graaklædt og havde rød Tophue. En Dag gik Manden og Nissen Side om Side ned til Stranden. Da de var komne til "Dalesletta", der kaldes saa, fordi samme Mand havde kjøbt den for en Daler af en fattig Nabo, kom et Trold ned "Kjørdalen" til Sletten. Nissen sagde til Manden: "Gaa du bort paa Aagreskjegge aa staa". Troldet og Nissen sloges. Nissen vandt og kom derpaa hen til Manden og sagde: "Saag du, kor me toges?" - To Mand saa Nissen sidde i Baaden ved Stranden; den væltede sig paa Sjøen som en Dobbe."