BRANDSØY, gnr. 18 Brandsøy (Kinn sogn). Eldste omtale av kirken er ca. 1330 (kirkian j Bransøy, BK 20a), yngste omtale ca. 1350 (Branzøyjar sokn, BK 32b). Kirken skal ha stått innved tunet på vestsiden, på Brandsøyneset, på bnr. 15 under (gnr. 18) Brandsøy. I dette området er det ved jordarbeider funnet en stor helle der kirken etter tradisjonen skal ha stått, samt en barnekiste: ”Me veit og kvar gravstaden var – for ein del av han. Då dei tok veiter i hagen i den tid far hadde garden, fann me botnen etter ei litt stor barnekiste. Den låg aldeles heil, var komen ned i noko leire og var vel bevart, nokre sidefjøler var ramla ned på to kantar. Alle stader der me fann merke etter graver, låg fjølene for aust-vest. Ingenting vart oppteke, alt vart gøymt att. Der me fann desse merka etter graver, kan gravstaden berre ha gått utetter. Mot sud, aust og nord møtte han berg. Kyrkja kan berre ha stade nord for gravstaden, anten der husi til planteskulen no står – eller der eplehagen er no. Kyrkja vart i biskop Svanøy si tid (1662) flytt til Svanøy, fortalde dei gamle. Dei fortalde det soleis: Det var bestemt å flytte kyrkja frå Brandsøy til [gnr. 98] Stavang, og timberet var flota dit bort. Men biskop Svanøy vilde ha kyrkja til Svanøy, og ei natt hende det underet at timberet av seg sjølv losna frå land og ròk over til Svanøy,- det måtte altso vera eit teikn på at kyrkja skulde vera der. Men mange trudde at drengjane til futen, som budde på Svanøy, hadde havt seg ei travel vakenatt den natti. Korsen vart og flytt til Svanøy, sa dei gamle” (Hødal 1951, Buckholm 1998:17). I BK ca. 1330 er kirken ført med sogn, godt med mensalgods men knapt noe til fabrica, samt tiende (BK 20a-b). På den nedlagte kirkegården på (gnr. 117) Svanøy/Bru står et steinkors, og ifølge tradisjonen skal St. Olav ha reist korset på kirkestedsgården Brandsøy før det så i ettertid skal være flyttet til Svanøy. Ca. 1330 ble det ført kun ½ laup i landskyld til fabrica men svært mye til mensa, samt tiende (BK 20a-b). (Kildegjennomgang til registrering av middelalderkirkesteder av NIKU ved Jan Brendalsmo, RA sak 06/02235-69)
Eldre beskrivelse: Det fins ingen synlige spor etter kyrkja. Jf. Informanten skal det ha vorte gjort funn av ei vidjefletta barnekiste noko A for kyrkjestaden. Ei stor steinhelle skal og vere funne i området utpeikt som kyrkjestaden.