Lokaliseringen av de eldste kirkestedene i Bømlo er uavklart, jf. ID 93040. BØMLO, gnr. 55 Voll (Bømlo sogn). Nåværende kirke på (gnr. 59) Vorland, en liten tømmerkirke bygd 1621 ifølge Kraft (NK 67ff) og i 1686 omtalt som ny (Hovland 1972:425 m/ref.), står på østsiden av Kyrkjefjellet om lag 500 m rett øst for lokaliteten Kyrkjetuftene vest for Kyrkjefjellet. Tømmerkirken er gjennom årene blitt reparert, ombygd og påbygd og står i dag som Bømlo gamle kirke. Ny kirke ble i 1960 innviet på (58) Hillestveit (NK 63ff), 50 m opp fra vågen mot nord og rundt 500 m fra Kyrkjetuftene hhv. Vorland kirke. Bømlo benevnes med kapellstatus ca. 1600, men dette må være et nytt fenomen, all den tid den hadde landskyldparter og tok tiende slik også kirkene på samme tid hadde (JBB 74, 216). Årsaken til kapellstatusen er uviss. Kirkens inntekter er ikke nevnt i BK, mest trolig fordi siden der de skulle stått mangler. Rundt Bømlo gamle kirke er det fortsatt kirkegård, mens nykirken omgis av et areal uten graver (NK 67ff). Forholdet mellom Kyrkjetuftene og 1600-tallskirken på Vorland er noe uklart. En mulighet er at kirkestedet ble flyttet fra Kyrkjetuftene til Vorland tidlig på 1600-tallet, selv om slikt er heller uvanlig på den tiden. En annen mulighet, kanskje den mer sannsynlige, er at det på et tidspunkt eksisterte to kirker i dette området, en på Kyrkjetuftene og en på Vorland – altså at vi har å gjøre med et kirkeflyttingssagn (se nedenfor). Rett øst for Kyrkjetuftene ligger Kyrkjefjellet, og nede ved vågen heter det Prestasteinen. (Kildegjennomgang til registrering av middelalderkirkegårder av NIKU ved Jan Brendalsmo, RA ska 06/02235-48)