Lokaliseringen av kirkestedet er uavklart. Bakgrunn for grov lokalisering er dette: MAGERØYA, gnr. 37/1 Magerøen (Heims sogn). Det er først med Schøning i 1775 (II:213) at vi får opplysninger om en kirkebygning på Magerøya: “Ved den vestre Siide af Indløbet til Hefne-Fiord, ligger den Øe Magerøen, paa hvis indre eller søndre Kant, har i fordum Dage staaet et Capell, paa et Sted, hvor endnu sees Tomter efter det, og som kaldes Capell-næsset eller Capell-Rommet”. Da det i 1922 ble samlet inn folkeminne i Hemne ble det sagt at “kyrkjegarden alt da var pløgd opp til åker, og at det berre stod att to steinhyller som vart kalla Kapellporten” (Hallan 1959:104). Hallan mener derfor at det aldri har vært snakk om noe sogn, men heller et selehus for sjøfarende. Dette høver godt med at Magerøya langt tilbake i tid er blitt benyttet som overnattingsplass for de skip som gikk hovedleia langs kysten (Hallan 1959:43). Et foto i topografisk arkiv på NTNU/VITMUS av Kapellporten tatt i 1925 viser to steinheller som har seget kraftig. Steinene er nok blitt reist som bautaer på førkristne graver, og vi har her trolig et eksempel på en sammenblanding av en tradisjon om en kirke og to merkverdige steiner, slik vi også finner det for gården Vik rett øst for Trondheim. Det førkristne gravfeltet nord på Magerøya ser ut til i stor grad å ha blitt utpløyd. I en av de store røysene på Kapellneset ble det like etter 1900 funnet et stort vokslys, med form omtrent “som et alterlys”. Det er mulig, med Hallan, å anta at det dreier seg om et selehus for de sjøfarende, muligens reist i seinmiddelalderen i forbindelse med økt sjøtransport som følge av de intensiverte fiskeriene. Men siden både Schøning og lokal navnetradisjon omtaler et Capel/Kapellporten, gir det bedre mening å anta at det dreier seg om en kirkebygning. I motsetning til hva Schøning skrev hevder lokal tradisjon i dag at kirken eller kapellet skal ha ligget på odden nord på Magerøya, på ØK-kartet kalt Kapitelskaget, trolig en feilstaving for Kapellskaget (Brendalsmo 2006:423 m/ref.). På den samme odden ligger det dessuten et gravfelt.