Lokaliseringen av kirkestedet er uavklart. Bakgrunn for grov lokalisering er dette: HOVLAND, gnr. 60. 62 Hovland vestre og østre (Lunner sogn). Lunner kommune. På 1570-tallet lå kirken som anneks til Gran hovedkirke, og det som hadde vært av inventar hadde ”Mester Ture till DomKiercken vdj Hammer Annamet” i 1572 (St. 190, *39). 20 år seinere het det at Hovland var en av kirkene i Gran prestegjeld som ”icke giøris tieniste vdj” (JN 17, 282). En innførsel i St. fra 1600-1650 beskriver houland kirke som øde og at landskylden ”tienner thill gran” (St. 192), men innenfor dette tidsrommet har fabrica også på et tidspunkt vært lagt til Lunner kirke (er laght Vnder Lunde Kierke, St. 190). Levninger av kirken skal ha vært synlige tidlig på 1800-tallet (NG 138), og i 1743 het det at ”paa gaarden Hofland schal have staaet en kirke, hvor rudera findes af mange steen, og stedet som nu gaardens huuse nu staa paa, kaldes Kirkegaarden”. Hovland lå da i Jevnaker prestegjeld (Røgeberg 2004:190). Innved tunet på Hovland østre ligger rester av et gravfelt. (Kildegjennomgang til registrering av middelalderkirkesteder av NIKU ved Jan Brendalsmo, RA sak 06/02235-21).