IVELAND, gnr. 33 Birketveit (Iveland sogn). Eldste omtale av en kirke på (gnr. 33) Birketveit er i 1426 (Ivilanzdh kirkiu, DN XV:56). Både Birketveit og (32) Hiltveit er skilt ut fra (31) Iveland (NG 179). Nåværende kirke, en tømmerkirke med korsformet grunnplan, ble bygd i 1837. Den ble reist på samme sted som en eldre kirke, en langkirke i tømmer, og som ble revet året før: «Den nye kyrkja kunne nå settast på den gamle tomta, men litt blei ho flytt (…) kom så mykje lenger mot sør at ein som dei kalla for ’Jon Vestlending’, blei liggande under preikestolen. Han hadde blitt gravlagd under ufsedropane på den gamle kyrkja» (Øina 1987:6, Fjermedal 1969:12f). Rundt 1620 var Evje hovedkirke med annekser på Hornnes, Iveland og Vegusdal (St.S. 179f). Det forhold at hovedkirkepresten på Evje i 1548 solgte ødegården Iveland, og som da lå til Evje kirkes mensa, kan muligens indikere at gården – eller deler av den – tidligere hadde vært prestebol (DN XXI:924 jfr. IV:1130). Denne skyldparten (1 hud) lå ca. 1620 fortsatt som inntekt til Evjepresten (St.S. 182). Dalføret som går opp/nordøst for kirken heter Kyrkjedalen. Under 100 m sørvest hhv. nord for kirken ligger rester av et større gravfelt som nok har strukket seg videre nord- og nordvestover. Gravfeltet heter Kyrkjemyra. (Kildegjennomgang til registrering av middelalderkiregårder av NIKU ved Jan Brendalsmo, RA sak 06/02235-21, oppdatert tekst i 2014)