Rapport: EV/RV 6 HP Olderdalen - Langslett, parsell Klauvnes - Rotsundelv. Traseen befart 14.8.1984. Planen er fremmet av Troms Vegkontor og omfatter nyanlegg av vei på hele den nevnte strekningen, dvs. at det anlegges ny vei i lia ovenfor bebyggelsen, som en fortsettelse av den nye parsellen over utløpet av Rotsundelva.
Som kartgrunnlag for befaringen forelå hovedplan i M1:5000, og traseen er heller ikke stukket. Det var derfor uhyre vanskelig å avgjøre ute i terrenget nøyaktig hvor veien kommer til å gå, og jeg kan derfor ikke si at traseen er detaljbefart. Derimot vil jeg si at jeg har gått gjenom terrenget der veien kommer til å bli lagt, så nær planlagt trase som mulig.
Under befaringen registrerte jeg bare én "konstruksjon" som kan være menneskelaget, dog er jeg noe usikker på dette, likeledes hvor gammelt det isåfall kan være, og ikke minst på plasseringen, om det i det hele tatt ligger i traséen. På kartet er det etter beste skjønn plassert i S-enden av eiendom 78/2.
Konstruksjonen var delvis naturlig, idet 2 store fjellblokker dannet et "rom" mellom seg på ca 2 x 6 m, 2 - 4 m dypt, orientert Ø-V. I V-enden gikk de sammen i en spiss, mens det i N og NØ så ut til å være murt opp en kraftig, inntil 1 m høy og like bred, mur av skiferheller og andre stein, som en fortsettelse og avslutning av N-veggen. I Ø var et ca 1 m bredt inngangs/nedgangsparti. Såvel inni rommet som utenfor på N-siden ligger flere skiferheller som kan ha vært del av muren. Den umiddelbare assosiasjon er skjulested av noe slag.
For øvrig besto hele traséen av NV-vendt, skrånende li, dels med tett bjørkeskog, dels lyngbakker med spredt skog og dels myrer, som jeg vil anse litte sannsynlig for funn av fortidsminner. Bare i hver ende skjærer traséen gjennom dyrket mark; her var heller ingen synlige spor og ingen kjennskap til noe av interesse. Da det, som nevnt, var umulig å avgjøre nøyaktig hvor i terrenget veien vil gå, og traséen ikke er befart fra Samisk etnografisk avdeling, ville det muligens være en ide om noen fra denne avdelingen gikk gjennom traséen når detaljplan/stikking foreligger.
Rotsundelv, 14.8.84 Ingegerd Larssen, Ark. avd.
2022: Tidligere geometriløs. Plassert på kart som R1 omtrent på 65 moh-koten nær SV-grensa på 78/2. Her er det en markant terrasse og et toponym (Bjørnhaugen, tillagt denne ID i 2022) som trolig kan tilknyttes kulturminnet. Omtrentlig plassert geometri, må kontrolleres og vurderes i felt.